28 C
Bhubaneswar
Saturday, September 26, 2020

ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟରରେ ଯୋଡିହେଲା ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା

Must read

ଜିଓ ପକ୍ଷରୁ ‘ଜିଓପୋଷ୍ଟପେଡ୍ ପ୍ଲସ୍’ ଘୋଷଣା

ମୁମ୍ବାଇ / ଭୁବନେଶ୍ୱର ପୋଷ୍ଟପେଡ୍ ସେବାକ୍ଷେତ୍ରରେ ପୁନର୍ବିନ୍ୟାସ ସନ୍ଧାନରେ ଜିଓ ପକ୍ଷରୁଭାରତରେ ପୋଷ୍ଟପେଡ୍ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ ପୂର୍ବରୁକେବେ ଶୁଣାଯାଇନଥିବା ସୁବିଧା ସମ୍ଭାର ସହିତଜିଓ ପୋଷ୍ଟପେଡ୍...

ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ବରିଷ୍ଠ ନାଗରିକ ଦିବସ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତି ବୈଠକ ।

ବାଲେଶ୍ୱର,୨୩ା୯ ; ବାଲେଶ୍ୱର ସହର ସମେତ ସମଗ୍ରଜିଲ୍ଲାରେ କରୋନା ମହାମାରୀ ଦିନକୁ ଦିନଏହାର କାୟା ବିସ୍ତାର କରିବା ସହିତଆକ୍ରାନ୍ତଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ଏବେ ସାଢ଼େ ସାତହଜାରରେ ପହଞ୍ଚôଥିବାରୁ ଜିଲ୍ଲା ବରିଷ୍ଠନାଗରିକ ମଞ୍ଚ...

ତହସିଲଦାରଙ୍କ ଚଢଉରେ ଅମାନିଆ ସାବାଡ଼: ଜୋରିମାନା ଆଦାୟ।

.ନିରାକାରପୁର,୨୩/୯: ଗଞ୍ଜାମପରେ ଦିନକୁ ଦିନ ଖୋର୍ଦ୍ଧା ଜିଲ୍ଲାରେକରୋନା ପଜେଟିଭ ସଂକ୍ରମଣ ହୁହୁହୋଇ ବଢିଚାଲିଥିବାରୁ ଜିଲ୍ଲା ପ୍ରଶାସନସରକାରଙ୍କ ନିଦେ୍ର୍ଦଶରେ କିପରି ଏହାରପ୍ରତିରୋଧ କରାଯାଇ ପାରିବସେଥିପାଇଁ ଆପ୍ରାଣ...

ଉପ-ନିର୍ବାଚନ ପ୍ରାର୍ଥୀ ଚୟନ ଚକ୍ରବ୍ୟହୁରେ ବିଜେଡି ।

ବାଲେଶ୍ୱର,୨୩ା୯: ବାଲେଶ୍ୱର ସଦରବିଧାନସଭା ଆସନ ପାଇଁ ଉପ-ନିର୍ବାଚନ ପାଖେଇ ଆସୁଥିବା ବେଳେ ପ୍ରାର୍ଥୀ ଚୟନକୁ ନେଇ ଅନ୍ୟ ରାଜନୈତିକ ଦଳ ତୁଳନାରେ ବିଜେଡିର ଗୋଷ୍ଠୀକନ୍ଦଳ ଏବେ ତୀବ୍ର ହେବାରେ ଲାଗିଛି...

ଭୁବନେଶ୍ୱର,୧୬ା୮ : ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଇଣ୍ଡିଆ ପକ୍ଷରୁନବୀନତମ ଭାରତୀୟ ଭାଷା ରୁପରେ ଓଡ଼ିଆକୁ ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟଟ୍ରାନ୍ସଲେଟର ରେ ସାମିଲ କରାଯିବାର ଘୋଷଣା କରାଯାଇଛି ।ଏହି କ୍ଲାଉଡ ଆଧାରିତ ବାସ୍ତବିକ ଅନୁବାଦ ଓ ଲିପି ଅନ୍ତରିକରଣସେବା ଓଡ଼ିଆରେ ଏବେ ଉପଲବ୍ଧ ହେଉଛି । ଏହି ସେବାମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟର ଆପ, ଆଡ-ଇନ, ଅଫିସ ୩୬୫,ବିଙ୍ଗ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟର ଛଡା ଡେଭେଲପର ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ପାଇଁଆଜୁଏର କଗ୍ନିଟିଭ ସର୍ଭିସେସ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟର ଏପିଆଇ ରେ ଉପଲବ୍ଧକରାଯାଇଛି । ଓଡ଼ିଆ ସମେତ ୧୧ଟି ଭାରତୀୟ ଭାଷାରେମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଅନୁବାଦ ଓ ଲିପି ଅନ୍ତରିକରଣ ସେବା ପ୍ରଦାନକରାଯାଉଛି । ଏହି ଭାଷା ଗୁଡିକ ହେଲା ବଙ୍ଗଳା, ଗୁଜୁରାଟୀ,ହିନ୍ଦୀ, କନ୍ନଡ, ମଲାୟାଲମ, ମରାଠୀ, ପଞ୍ଜାବୀ, ତାମିଲ, ତେଲୁଗୁ,ଉର୍ଦ୍ଧୁ ଓ ଓଡ଼ିଆ । ଭାରତ ଏବଂ ସାରା ବିଶ୍ୱରେ ୩୫ ମିଲିୟନରୁଅଧିକ ଲୋକ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ କଥାବାର୍ତା କରନ୍ତି । ଏହି ମିଶ୍ରଣସହ ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟର ସେବା ୯୦ ଭାଗ ଭାରତୀୟସେମାନଙ୍କର ନିଜସ୍ୱ ଭାଷାରେ କାମ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମହୋଇପାରିଛନ୍ତି । ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ର ପ୍ରମୁଖ ଉତ୍ପାଦ ଓ ସେବାରେଭାଷା ଅନୁବାଦ ଅର୍ଟିଫିସିଆଲ ଇଂଟେଲିଜେନ୍ସ ଏବଂ ଡିପ୍ ନୁ୍ୟରାଲନେଟଓା୍ୱର୍କ ପର୍ଯ୍ୟବେଶିତ । ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟର ଦ୍ୱାରାପେଶାଦାର ମାନେ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରୁଛନ୍ତି ।ଏହା ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟର ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ସ୍ପିଚ ସର୍ଭିସ ଏବଂ ଆଜୁଏର କଗ୍ନିଟିଭସର୍ଭିସ ଦ୍ୱାରା ସମ୍ଭବ ହୋଇପାରୁଛି । ସମସ୍ତ ଆକାର ଓ ପ୍ରକାରରସଙ୍ଗଠନ ୧୧ଟି ଭାରତୀୟ ଏବଂ ୭୦ଟି ବିଶ୍ୱର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଭାଷାରେମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟର ମାଧ୍ୟମରେ ବ୍ୟବସାୟ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମହୋଇପାରିଛନ୍ତି । ବ୍ୟବସାୟୀ ମାନେ ବହୁ ଭାଷାର ସହାୟତା ଇ-କଂଟେଂଟ, ଇ-କମର୍ସ, ଉତ୍ପାଦ କ୍ୟାଟଲଗ, ଉତ୍ପାଦ ବିବରଣୀ ଓଆନ୍ତରିକ ଯୋଗାଯୋଗ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସହାୟତା ପାଇପାରୁଛନ୍ତି ।ଭାଷା ଅନୁବାଦରେ ଡିପ୍ ନୁ୍ୟରାଲ ନେଟୱାର୍କ ଦ୍ୱାରା ଜଟିଳ ଭାରତୀୟଭାଷା ପାଇଁ ଲାଙ୍ଗୁଏଜ ମଡେଲ ମାନ ବିକଶିତ କରାଯାଇଛିା ଡିପ୍ନୁ୍ୟରାଲ ନେଟୱାର୍କ ଲିଙ୍ଗ ( ସ୍ତ୍ରୀଲିଙ୍ଗ, ପୁଲିଙ୍ଗ, କ୍ଲିବଲିଙ୍ଗ ),ସଂଭ୍ରମତାର ସ୍ତର (ଗାଳି, ଅନୌପଚାରିକ, ଲିଖିତ, ଔପଚାରିକ)ଭଳି ସୁକ୍ଷ୍ମ ବିଷୟ ସମ୍ଭୋଧିତ କରାଯାଇଛି । ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଦ୍ୱାରାନିରନ୍ତର ଭାବେ ଉପଯୋଗ କର୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଲାଙ୍ଗୁଏଜ ମଡେଲରେଉନ୍ନତି ଅଣାଯାଉଛି । ଏବଂ ପାରଦର୍ଶୀତା ଅବଲମ୍ବନ କରାଯାଉଛି ।

- Advertisement -

More articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -

Latest article

ଜିଓ ପକ୍ଷରୁ ‘ଜିଓପୋଷ୍ଟପେଡ୍ ପ୍ଲସ୍’ ଘୋଷଣା

ମୁମ୍ବାଇ / ଭୁବନେଶ୍ୱର ପୋଷ୍ଟପେଡ୍ ସେବାକ୍ଷେତ୍ରରେ ପୁନର୍ବିନ୍ୟାସ ସନ୍ଧାନରେ ଜିଓ ପକ୍ଷରୁଭାରତରେ ପୋଷ୍ଟପେଡ୍ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ ପୂର୍ବରୁକେବେ ଶୁଣାଯାଇନଥିବା ସୁବିଧା ସମ୍ଭାର ସହିତଜିଓ ପୋଷ୍ଟପେଡ୍...

ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ବରିଷ୍ଠ ନାଗରିକ ଦିବସ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତି ବୈଠକ ।

ବାଲେଶ୍ୱର,୨୩ା୯ ; ବାଲେଶ୍ୱର ସହର ସମେତ ସମଗ୍ରଜିଲ୍ଲାରେ କରୋନା ମହାମାରୀ ଦିନକୁ ଦିନଏହାର କାୟା ବିସ୍ତାର କରିବା ସହିତଆକ୍ରାନ୍ତଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ଏବେ ସାଢ଼େ ସାତହଜାରରେ ପହଞ୍ଚôଥିବାରୁ ଜିଲ୍ଲା ବରିଷ୍ଠନାଗରିକ ମଞ୍ଚ...

ତହସିଲଦାରଙ୍କ ଚଢଉରେ ଅମାନିଆ ସାବାଡ଼: ଜୋରିମାନା ଆଦାୟ।

.ନିରାକାରପୁର,୨୩/୯: ଗଞ୍ଜାମପରେ ଦିନକୁ ଦିନ ଖୋର୍ଦ୍ଧା ଜିଲ୍ଲାରେକରୋନା ପଜେଟିଭ ସଂକ୍ରମଣ ହୁହୁହୋଇ ବଢିଚାଲିଥିବାରୁ ଜିଲ୍ଲା ପ୍ରଶାସନସରକାରଙ୍କ ନିଦେ୍ର୍ଦଶରେ କିପରି ଏହାରପ୍ରତିରୋଧ କରାଯାଇ ପାରିବସେଥିପାଇଁ ଆପ୍ରାଣ...

ଉପ-ନିର୍ବାଚନ ପ୍ରାର୍ଥୀ ଚୟନ ଚକ୍ରବ୍ୟହୁରେ ବିଜେଡି ।

ବାଲେଶ୍ୱର,୨୩ା୯: ବାଲେଶ୍ୱର ସଦରବିଧାନସଭା ଆସନ ପାଇଁ ଉପ-ନିର୍ବାଚନ ପାଖେଇ ଆସୁଥିବା ବେଳେ ପ୍ରାର୍ଥୀ ଚୟନକୁ ନେଇ ଅନ୍ୟ ରାଜନୈତିକ ଦଳ ତୁଳନାରେ ବିଜେଡିର ଗୋଷ୍ଠୀକନ୍ଦଳ ଏବେ ତୀବ୍ର ହେବାରେ ଲାଗିଛି...

୬ ଲୁଟେରା ଗିରଫ ; ୨ବାଇକ୍ ସହିତ ୮ ମୋବାଇଲ ଜବତ

ପିପିଲି,୨୩ା୯ : ପିପିଲି ପୁଲିସ ୬ଜଣ ଲୁଟେରାକୁ ଗିରଫ କରିକୋର୍ଟ ଚାଳଣ କରିଛି । ସେମାନଙ୍କ ଠାରୁ୨ଟି ବାଇକି ସହିତ ୮ଟି ମୋବାଇଲି ଜବତ କରିଛିା ମିଳିଥିବା ସୁଚନା...